摘要: 采用隐蔽翻译启动范式的词汇决定任务,研究了三类中韩同形词的词汇表征,被试为30名熟练中韩双语者,以翻译方向和词汇类型为自变量。发现中韩双语间存在不对称的隐蔽翻译启动效应,这种不对称性与同形词类型有关;语义的启动效应大于语音的启动效应。说明完全和部分同义同形词的词汇表征是共享的,异义同形词的词汇表征是分离的;中韩双语同形词的词汇表征为双重心理词典模型。研究结果支持了修正层级模型。
中图分类号:
高淇 刘希平. 熟练中韩双语者同形词的词汇通达机制[J]. 心理科学, 2016, 39(4): 820-826.
Qi GAO Xiping Liu. the Accessing Mechanism of the Proficient Chinese-Korean Bilingual's Lexical Representation to Homograph[J]. Psychological Science, 2016, 39(4): 820-826.